สร้างบอทเทเลแกรม

บอทเทเลแกรมส่งข้อความและสื่อที่รองรับ เช่น รูปถ่าย วิดีโอ เสียง ไฟล์ และสติกเกอร์ไปยังเทเลแกรมได้ เลือกประเภทในตัวเลือกการส่งต่อ โดยยังอยู่ภายใต้ขีดจำกัดไฟล์ของเทเลแกรม คุณใช้บอทที่บันทึกไว้ตัวเดียวซ้ำได้ในหลายกลุ่ม ช่อง หัวข้อ หรือบทสนทนาส่วนตัว ไม่ต้องสร้างบอทใหม่สำหรับปลายทางแต่ละแห่ง

สร้างบอทด้วย BotFather

วิธีที่ 1: ใช้ Mini App ของ BotFather

วิธีนี้ใช้หน้าฟอร์มแทนคำสั่งแชท

1. เปิด @BotFather ในเทเลแกรม
2. เลือก Open หรือ Open App เพื่อเปิด Mini App หรือใช้ลิงก์ Mini App โดยตรง
3. เลือกตัวเลือกสร้างบอทใหม่
4. ป้อนชื่อที่แสดง เช่น My News Bot และชื่อผู้ใช้ที่ยังไม่มีคนใช้ซึ่งลงท้ายด้วย bot เช่น my_news_updates_bot
5. ยืนยันการสร้าง คุณเพิ่มรูปโปรไฟล์และคำอธิบายในการตั้งค่าบอทได้ แต่ไม่บังคับ
6. เปิดการตั้งค่าบอทใหม่แล้วคัดลอก API token

หากเปิด Mini App ไม่ได้ ให้ใช้วิธีที่ 2 ด้านล่าง ทั้งสองวิธีสร้างบอทแบบเดียวกัน เทเลแกรมอธิบาย Mini App ว่าเป็นทางเลือกแบบภาพในคู่มือ BotFather

วิธีที่ 2: ใช้คำสั่งแชท BotFather

1. เปิด @BotFather แล้วเลือก Start หากยังไม่เคยสนทนากับบอท
2. ส่ง /newbot
3. ตอบด้วยชื่อที่แสดงของบอท
4. ตอบด้วยชื่อผู้ใช้ที่ยังไม่มีคนใช้และลงท้ายด้วย bot
5. คัดลอกโทเค็นจากข้อความยืนยันของ BotFather

เพิ่มบอทไปยังทุกปลายทาง

ขั้นตอนเหล่านี้ใช้เพิ่มบอทไปยังปลายทางเทเลแกรมที่คุณต้องการให้สำเนามาถึง ไม่ใช่กลุ่มหรือช่องที่คัดลอกข้อความมา เลือกปลายทางที่ตรงกันด้านล่าง แล้วทำซ้ำกับทุกที่ที่ต้องการรับสำเนา

กลุ่มหรือหัวข้อในกลุ่ม

1. เปิดข้อมูลของกลุ่มแล้วเลือก Add Members ค้นหาชื่อผู้ใช้ @username ของบอทแล้วเพิ่ม หากเพิ่มสมาชิกไม่ได้ ให้ขอผู้ดูแลกลุ่มเพิ่มบอทให้
2. อนุญาตให้บอทส่งข้อความและสื่อที่คุณจะส่งต่อ เช่น รูปภาพ วิดีโอ และไฟล์
3. หากใช้การซิงค์การดำเนินการเพื่อลบหรือปักหมุดสำเนา ให้ตั้งบอทเป็นผู้ดูแลและเปิดสิทธิ์สำหรับการกระทำเหล่านั้น

สำหรับปลายทางที่เป็นหัวข้อ ให้เพิ่มบอทลงในกลุ่มที่มีหัวข้อนั้น บอทตัวเดียวส่งไปได้หลายหัวข้อในกลุ่มเดียวกัน ไม่ต้องใช้บอทแยกแต่ละหัวข้อ

ช่อง

หากปลายทางเป็นช่อง บอทต้องเป็นผู้ดูแลช่องนั้น

1. เปิดข้อมูลช่อง แล้วไปที่การตั้งค่า Administrators
2. เพิ่มบอทด้วยชื่อผู้ใช้ @username คุณต้องเป็นเจ้าของหรือมีสิทธิ์เพิ่มผู้ดูแล มิฉะนั้นขอให้ผู้มีสิทธิ์ทำให้
3. เปิด Post Messages เพื่อให้บอทส่งสำเนาไปยังช่องได้ อนุญาตให้แก้ไขหรือลบข้อความด้วย หากใช้การซิงค์การดำเนินการเหล่านั้น

แชทส่วนตัว

หากต้องการรับสำเนาเป็นการส่วนตัว ผู้รับต้องเริ่มสนทนากับบอทก่อน ไม่ว่าผู้รับจะเป็นคุณหรือผู้อื่น

1. เปิดบอทผ่านชื่อผู้ใช้ @username หรือลิงก์ เช่น https://t.me/my_news_updates_bot
2. เลือก Start ส่ง /start หรือส่งข้อความถึงบอท
3. เปิดบอทช่วยค้นหา ID ของ ForwardMsg เลือก Start แล้วเลือก Get ID → My User ID คัดลอก ID ผู้ใช้ที่เป็นตัวเลข
4. เมื่อเพิ่มแชทรับข้อความใน ForwardMsg ให้ใช้ กรอกเอง หากเห็นแท็บ ป้อน ID ผู้ใช้นี้ใน Chat ID ตั้งชื่อแชทให้จำได้ และเว้น Topic ID (ไม่ระบุได้) ว่าง
5. เพิ่มแชท เลือกแชทนั้นเป็นปลายทางของบอทเทเลแกรมแล้วเลือก บันทึกการเปลี่ยนแปลง

หากส่งให้ผู้รับคนอื่น ให้ส่งลิงก์บอทให้เขาและขอให้ทำขั้นตอน 1–3 เอง จากนั้นให้แชร์กับคุณเฉพาะ ID ผู้ใช้ที่เป็นตัวเลข ใน ForwardMsg ให้ใช้ID ของผู้รับ ไม่ใช่ของคุณ สำเนาจะมาถึงบทสนทนาระหว่างผู้รับกับบอท ไม่ใช่บทสนทนาเดิมระหว่างคุณกับผู้รับ เทเลแกรมกำหนดให้ผู้รับส่งข้อความถึงบอทก่อน

สำหรับการส่งแบบส่วนตัว Chat ID คือ ID ผู้รับ ไม่ใช่ ID ของบอท การเลือกบทสนทนาของคุณกับบอทจากรายการแชทจะเลือกตัวบอท ไม่ใช่บุคคลที่จะรับสำเนา

ForwardMsg ยังมีลิงก์เชิญเมื่อคุณเชื่อมต่อบอท ใช้เพิ่มบอทในกลุ่มหรือช่อง หรือเปิดแชทส่วนตัวกับบอทได้

เชื่อมต่อบอทกับ ForwardMsg

1. เลือก เพิ่มบอท Telegram
2. วางโทเค็นจาก BotFather ลงในกล่องโต้ตอบแล้วเลือก เพิ่ม
3. ยืนยันหรือเปลี่ยน ชื่อบอท ที่ใช้ระบุบอทใน ForwardMsg แล้วเลือก ดำเนินการต่อ
4. ใช้ขั้นตอนคำเชิญเตรียมแชทปลายทาง หากยังไม่ได้ทำ แล้วเลือก เสร็จสิ้น
5. ใน ForwardMsg คลิกแชทต้นทางที่ติดตามในรายการด้านซ้ายเพื่อเปิดการตั้งค่า
6. เปิด การกำหนดเส้นทาง → เพิ่มปลายทาง
7. เลือกบอทเทเลแกรมที่บันทึกไว้
8. เลือกหรือเพิ่มแชท ช่อง หรือหัวข้อปลายทาง
9. ทำขั้นตอน เพิ่มปลายทาง ให้ครบ
10. เลือก บันทึกการเปลี่ยนแปลง

เมื่อระบบอัตโนมัติทำงานแล้ว ให้ตรวจสอบแชทรับข้อความเมื่อมีข้อความใหม่เข้ามาในแชทต้นทางที่เลือกให้ติดตาม

หากต้องการเลือกปลายทางและใช้ Topic ID ดูต่อที่แชท ช่อง และหัวข้อเทเลแกรม หากตัวเลือกหาแชทไม่พบ ให้ใช้ค้นหา ID แชทเทเลแกรม

คำถามที่พบบ่อย