Forward LogoForwardMsg

Пересилання повідомлень із WhatsApp до Telegram

Як копіювати повідомлення з WhatsApp до Telegram, підключивши акаунт і налаштувавши доставку.

Пересилай текст, зображення, відео й файли з WhatsApp до Telegram.

Приклад: ти учасник групи WhatsApp Місцеві події, але не є її власником або адміністратором. Ти хочеш отримувати її повідомлення в каналі Telegram Мої новини про події, яким керуєш. Це лише приклади назв: вибери власну вихідну групу та чат призначення.

Канал призначення — лише приклад. Копії можна надсилати до групи, каналу, теми або приватного чату Telegram.

Тобі не потрібно бути власником вихідної групи чи її адміністратором. Достатньо ввійти через акаунт WhatsApp, який має доступ до потрібних чатів.

1. Створи автоматизацію

  1. На панелі керування вибери Створити автоматизацію і задай назву.
  2. У полі Джерело вибери Акаунт WhatsApp, а в полі Призначення — Telegram.
  3. Натисни Створити.

2. Підключи акаунт WhatsApp

  1. Відкрий Налаштування автоматизації → Джерело. Вибери збережений акаунт або підключи акаунт WhatsApp.
  2. Вибери Оновити налаштування, а потім Запустити. Дочекайся статусу Працює, перш ніж вибирати чати для моніторингу.

3. Вибери чати, з яких копіюватимуться повідомлення

  1. Вибери Додати чат і додай вихідний чат або групу — у нашому прикладі Місцеві події.
  2. Так само додай інші чати, повідомлення з яких потрібно копіювати.

Моніторяться лише чати, які ти додаєш до цього списку.

4. Підготуй чат Telegram для отримання копій

Створи бота Telegram або скористайся вже наявним. Додай його до каналу Мої новини про події — чату призначення в цьому прикладі. Додавати його до вихідного чату, з якого ти копіюєш повідомлення, не потрібно.

  • Канал: надай боту права адміністратора з дозволом на публікацію.
  • Група або тема: додай бота до групи призначення й дозволь йому надсилати повідомлення.
  • Приватний чат: одержувач має відкрити бота й спершу надіслати команду /start.

5. Укажи, куди надсилати копії

  1. Натисни вихідний чат — у нашому прикладі Місцеві події — у списку ліворуч, щоб відкрити його налаштування.
  2. Відкрий Маршрутизація → Додати призначення і вибери або додай бота Telegram.
  3. Вибери Мої новини про події — канал призначення в цьому прикладі. Якщо його немає у списку, скористайся Додати Чат Telegram і введи ID чату.
  4. Заповни діалог Додати призначення, а потім натисни Зберегти зміни.

Щоб указати конкретну тему призначення, скористайся посібником «Пересилання до тем Telegram».

6. Перевір пересилання одним повідомленням

У цьому прикладі Мая надсилає вихідне повідомлення. Коли вона напише у вихідному чаті Зустріч у суботу почнеться о 10:00., ForwardMsg доставить повідомлення до Мої новини про події у стандартному форматі:

Мая: Зустріч у суботу почнеться о 10:00.

Якщо ти не можеш написати у вихідному чаті, скористайся власними тестовими чатами.

Налаштуй вигляд повідомлень

Зміни вигляд кінцевого повідомлення за допомогою формату повідомлення: вибери, що відображати, наприклад ім’я автора, заголовок і нижній колонтитул. Функція заміни або видалення тексту змінює слова чи посилання, а фільтри визначають, які повідомлення пересилати.

Також можна пересилати зображення, відео, аудіо й файли. Вибери потрібні типи вмісту в опціях пересилання, а платні типи медіа ввімкни у розділі Функції автоматизації під кнопкою Запустити.

Щоб налаштувати повідомлення додатково, скористайся перекладами або додай до зображень текст чи логотип за допомогою водяного знака.

Додай інші чати або місця призначення

Одна автоматизація може копіювати повідомлення з багатьох чатів і доставляти їх до кількох місць у Telegram:

  • Різні місця призначення для кожного вихідного чату: вибери кожен чат зі списку моніторингу й задай для нього власну Маршрутизація.
  • Однакові місця призначення для всіх чатів зі списку: задай їх у Глобальні налаштування → Маршрутизація.
  • Кілька місць призначення для одного вихідного чату: додай їх у Маршрутизація цього чату.

Того самого бота Telegram можна використовувати для кількох чатів призначення, до яких він має доступ. Щоб пересилати на іншу платформу, створи іншу автоматизацію. Приклади наведено в посібниках «Пересилання чатів до окремих місць призначення» і «Як працюють налаштування».

Якщо повідомлення не надходять

Скористайся посібником «Повідомлення не пересилаються», щоб перевірити бота призначення, збережені місця призначення та фільтри.

Поширені запитання

Чи потрібно бути власником вихідного чату або адміністратором?
Ні. Тобі не потрібно бути власником групи чи адміністратором. акаунт WhatsApp має лише мати доступ до повідомлень.
Чи можна пересилати повідомлення з одного вихідного чату до кількох чатів Telegram?
Так. Додай кілька місць призначення в Маршрутизація для цього вихідного чату. Той самий бот Telegram може доставляти повідомлення до кількох чатів, якщо має доступ до кожного з них.
Чи скопіюються повідомлення, надіслані до запуску автоматизації?
Ні. Налаштування пересилає нові повідомлення, які з’являться після запуску автоматизації.
Чи можуть власник групи або адміністратори виявити, що я пересилаю повідомлення?
Ні. Власник групи й адміністратори не можуть виявити факт пересилання. ForwardMsg і WhatsApp не надсилають їм сповіщень, попереджень чи інших сигналів про те, що ти копіюєш та пересилаєш повідомлення.