Forward LogoForwardMsg

Text ersetzen oder entfernen

Ersetzen Sie Wörter oder Ausdrücke oder entfernen Sie sie aus der fertigen weitergeleiteten Nachricht.

Nachricht vor der Zustellung ändern

Verwenden Sie Ersetzen oder Entfernen, wenn die weitergeleitete Nachricht etwas anders als das Original aussehen soll. Tauschen Sie ein Wort aus, aktualisieren Sie einen Link oder entfernen Sie einen unerwünschten Ausdruck, bevor die Nachricht ihr Ziel erreicht.

Wo Sie es finden
Automatisierungseditor → klicken Sie auf den Quell-Chat/-Kanal, den Sie überwachen, um seine Einstellungen zu öffnen, oder klicken Sie auf „Globale Einstellungen“ → Formatierung → Textersetzung

Ein Wort oder einen festen Ausdruck ersetzen

Wählen Sie TEXT, wenn Sie das genaue Wort oder den genauen Satz kennen, den Sie ändern möchten. Standardmäßig sucht ForwardMsg genau nach dem Text, den Sie eingeben.

Wenn in Quellnachrichten zum Beispiel Bitcoin steht und Empfänger stattdessen BTC sehen sollen, erstellen Sie diese Regel:

FeldEingabe
ÜbereinstimmungstypTEXT
Text zum AbgleichenBitcoin
Ersetzen durchBTC

Um stattdessen einen festen Ausdruck zu entfernen, geben Sie ihn unter Text zum Abgleichen ein und lassen Sie Ersetzen durch leer. Wenn Sie beispielsweise — von unserem Partner geteilt suchen und als Ersetzung keinen Text eingeben, wird diese Zeile aus der fertigen Nachricht entfernt.

Wählen Sie REGEX, wenn der zu ändernde Teil nicht immer genau gleich lautet. Regex ist eine Möglichkeit, ein Muster zu beschreiben – zum Beispiel „jeder Telegram-Kanal-Link“, auch wenn sich der Kanalname ändert.

Angenommen, Nachrichten kommen mit Links wie diesen an:

Abonnieren Sie https://t.me/market_updates noch heute
Abonnieren Sie https://t.me/daily_signals?start=invite noch heute

Um jeden dieser Links durch Ihren eigenen Telegram-Link zu ersetzen, erstellen Sie folgende Regel:

FeldEingabe
ÜbereinstimmungstypREGEX
Suchmusterhttps?://t\.me/[A-Za-z0-9_/-]+(?:\?[^\s]+)?
Ersetzen durchhttps://t.me/your_channel

Das Muster findet einen Telegram-Link, auch wenn sich Kanalname, Beitragsadresse oder Linkparameter unterscheiden. In der zugestellten Nachricht steht stattdessen https://t.me/your_channel. Geben Sie das Muster wie abgebildet ein – ohne Schrägstriche (/) darum herum.

Vorher und nachher

OriginalRegelZugestellter Text
Bitcoin-UpdateBitcoin durch BTC ersetzenBTC-Update
Neuigkeiten — von unserem Partner geteiltDen Zusatz durch einen leeren Wert ersetzenNeuigkeiten
Abonnieren Sie https://t.me/market_updates noch heuteObiges Telegram-LinkmusterAbonnieren Sie https://t.me/your_channel noch heute

Ersetzungsregeln ändern den Quelltext bevor das Nachrichtenformat die fertige Nachricht erstellt. Eine statische Fußzeile, die Sie im Nachrichtenformat eingegeben haben, gehört nicht zum Quelltext, auf den diese Regeln angewendet werden.

Nützliche Schalter

  • Aktivieren Sie Alle Vorkommen ersetzen, wenn dasselbe Wort oder derselbe Link überall in einer Nachricht geändert werden soll. Deaktivieren Sie die Option, um nur das erste Vorkommen zu ändern.
  • Aktivieren Sie Groß-/Kleinschreibung ignorieren, wenn Bitcoin, bitcoin und BITCOIN gleich behandelt werden sollen.
  • Lassen Sie Ersetzen durch leer, wenn Sie den gefundenen Text entfernen möchten.

Regel speichern und prüfen

  1. Wählen Sie im Automatisierungseditor Globale Einstellungen für eine gemeinsame Regel oder klicken Sie auf den überwachten Quell-Chat/-Kanal, um dessen Einstellungen zu öffnen. Siehe So funktionieren Einstellungen.
  2. Öffnen Sie den Tab Formatierung. Suchen Sie Textersetzung und klicken Sie dann auf Regel hinzufügen.
  3. Wählen Sie TEXT oder REGEX aus.
  4. Geben Sie den zu suchenden Text oder das Muster sowie die Ersetzung ein.
  5. Klicken Sie im Dialog auf Hinzufügen, um die Regel zu speichern.
  6. Klicken Sie im Automatisierungseditor auf Änderungen speichern.
  7. Senden Sie ein Beispiel über Ihre privaten Test-Chats und prüfen Sie die kopierte Nachricht.

Mit einer privaten Testroute können Sie eine Regel beliebig oft testen, ohne auf eine Nachricht im ursprünglichen Chat warten zu müssen.

Häufig gestellte Fragen

Soll ich TEXT oder REGEX verwenden?
Beginnen Sie mit TEXT, wenn das Wort oder der Ausdruck jedes Mal gleich lautet. Verwenden Sie REGEX, wenn sich ein Teil ändert, aber einem Muster folgt, zum Beispiel ein Link mit wechselndem Kanalnamen oder Benutzernamen.
Kann ChatGPT oder eine andere KI mir beim Schreiben einer REGEX-Regel helfen?
Ja. Geben Sie der KI einige Beispielnachrichten und zeigen Sie genau, welchen Text Sie suchen und ersetzen möchten. Bitten Sie sie, das Muster zu erklären, und testen Sie es anschließend auf einer privaten Testroute, um sicherzugehen, dass nur der gewünschte Text geändert wird.
Warum findet meine Regel den angezeigten Text nicht?
Vergleichen Sie Ihre Regel mit dem Text der Originalnachricht und nicht nur damit, wie dieser in der App aussieht. Manche Nachrichten enthalten Markdown-Zeichen zur Formatierung, zum Beispiel **Bitcoin** für Fettdruck, *Bitcoin* für Kursivschrift oder [Beitreten](https://example.com) für einen Link. Eine TEXT-Regel für Bitcoin findet dieses Wort weiterhin innerhalb von **Bitcoin**. Wenn Sie den gesamten formatierten Text oder Link abgleichen möchten, beziehen Sie die Markdown-Zeichen mit ein. Testen Sie die Regel auf einer privaten Testroute, um genau zu sehen, was geändert wird. Bei Fragen können Sie sich gern an den Support wenden.
Kann ich ein Wort oder einen Link entfernen?
Ja. Gleichen Sie den Text oder das Muster ab und lassen Sie Ersetzen durch leer.
Meine Regel hat zu viel geändert. Was soll ich tun?
Deaktivieren Sie Alle Vorkommen ersetzen und präzisieren Sie den Text oder das Muster. Testen Sie die überarbeitete Regel auf einer privaten Testroute, bevor Sie sie in einem echten Quell-Chat verwenden.